Начало сайта Другие произведения автора Начало произведения   Часть первая   Часть вторая   Часть третья   Часть четвертая   Часть пятая

>> след. >>      Бернар Клавель. Плоды зимы.                  Великое терпение      Книга четвертая            Роман.                  -------------------------------------------------------------------      Перевод с французского Я. Лесюка и И. Татариновой      Издательство "Прогресс" Москва 1972      OCR Longsoft ocr.krossw.ru, июнь 2007      -------------------------------------------------------------------            Bernard Clavel      LA GRANDE PATIENCE      IV      Les fruits de l'hiver      PARIS, 1968                                          Памяти тех матерей и отцов, чьи      имена не сохранила История, ибо их      незаметно убили тяжкий труд, любовь или войны                                    ...От невысказанных ими слов так тяжелы в гробах тела умерших.      Анри де Монтерлан             >> след. >>